包含tabletenice的词条
为啥乒乓球的正式英文名不叫“Ping-pong”?究竟先有乒乓还是先有Ping...
1、综上所述,乒乓球的正式英文名是“Table Tennis”,而不是“Ping-pong”。在乒乓球这项运动传入中国之前,已经有了Ping-pong这个名字。而“乒乓球”这个名称则是在中国从Ping-pong音译过来的。因此,可以明确地说,先有“Table Tennis”,再有“Ping-pong”和“乒乓球”。
2、乒乓球台、球、球拍等专用器材的英文名包括ping-pong ball、table-tennis ball、ping-pong table、court、net、net support、ping-pong bat等。比赛规则则有三局两胜、五局三胜或七局四胜不等,发球则称为serve。
3、乒乓球在正式场合的英文表达是“table tennis”。Ping-Pong的局限性:我们平时可能会直接说Ping-Pong来指代乒乓球,但这种说法其实是一种非正式的表达。在日常对话中,Ping-Pong是可以被接受的,然而在一些正式场合,比如奥运会或专业的乒乓球比赛中,就不能使用Ping-Pong了。
4、比网球适应性更强的“桌上网球”很快风靡一时。最开始,它被叫做“喂哇球”(wiff-waff),是根据其木架子上绷的牛皮纸的声音得名。20世纪初(1908年),球撞击桌面时发出的声音“Ping-Pong”开始出现,英国生产商贾克斯的商贸公司将其推而广之。随后,美国乒乓球生产商帕克兄弟将其注册为专利商标。
5、乒乓球在美国被称为pingpong,而非pingpang,这是因为美国人的发音习惯与汉语拼音有所不同。 在美国,pang 这个音节听起来更接近 pan,而 pong 的发音则更接近于乒乓球的声音。 因此,乒乓球在美国被称作 pingpong,这种叫法与汉语拼音中的 pingpang 有所不同。

table-tennis是什么意思
1、table-tennis 这个词汇在英语中的发音为[tebltens],其对应的中文释义是桌球,即乒乓球。这项运动在中国乃至全世界都有着广泛的爱好者和参与者,是一项深受人们喜爱的体育活动。乒乓球运动起源于19世纪末的英国,最初是一种室内娱乐活动,后来逐渐发展成为一项正式的体育竞技项目。
2、table tennis 和ping-pong的区别:正式程度不同、用法不同。table tennis中文含义为乒乓球运动,是专业术语,比较正式;ping-pong除了是乒乓球运动之外,还可指桌球,一般在休闲时候使用。table tennis的含义及双语例句 table tennis作为名词,意为乒乓球运动。
3、释义:复合词,乒乓球的意思,由table和tennis组词。
纠缠120年的恩怨:为啥乒乓球的正式英文名不叫“PingPong”?_百度知...
乒乓球的正式英文名不叫“PingPong”,而是“Table Tennis”,这背后的原因涉及一段长达120年的历史恩怨。乒乓球的起源与名称演变 乒乓球的发源可以追溯到19世纪后期的英国。当时,网球在英国十分流行,而乒乓球运动的诞生则源于在室内桌子上进行的“迷你网球”比赛。
乒乓球在美国被称为pingpong,而非pingpang,这是因为美国人的发音习惯与汉语拼音有所不同。 在美国,pang 这个音节听起来更接近 pan,而 pong 的发音则更接近于乒乓球的声音。 因此,乒乓球在美国被称作 pingpong,这种叫法与汉语拼音中的 pingpang 有所不同。
因为美国人念的是英语不是拼音。。pang 这个拼写让美国人来念的话,很像是 pan 的音,相对来说 pong 更接近一点。
此外,PingPong 一词在中文里也有类似的作用,它不仅用于描述乒乓球,有时还被用来形容快速、激烈和富有竞争性的活动。这种用法在流行文化中尤为常见,比如形容一场激烈的辩论或者快速变化的比赛。总之,Table Tennis 和 PingPong 都是乒乓球的英文表达,但各自有其特定的使用场景和语境。
乒乓,中文就是乒乓,但是英文的 pingpong 和 table tennis 略有区别。 在很多人眼里, 乒乓ping pong 是游戏而不是体育运动, 好像 foosball 一样。 table tennis 应沾了tennis 的边,有些运动的样子。所以正式比赛都是用 table tennis 而不是 pingpong。 当然口语的话, 就都可以了。
乒乓球的英文表达 在英语中,乒乓球通常被称为table tennis。然而,在口语和非正式场合中,人们更倾向于使用更简短的表达,即pingpong或ping-pong。所以从这个角度而言,打乒乓球的英语表达可以是play pingpong。乒乓球在中国的影响 乒乓球在中国有着极其广泛的普及和重要地位。